Unsere Challenge feiert Geburtstag – und zwar schon den 10ten! Vielen Dank an alle, die so regelmäßig und treu mitspielen. Ich hoffe, es macht Euch so viel Spaß wie uns.

Can you believe it? Our Challenge celebrates its 10th anniversary today. Thanks to all of you who join us now for years on a regular basis. Hope you have as much fun as we do!

Zu unserem Geburtstags-Special könnt Ihr aus allen Challenges der letzten 10 Jahre auswählen und eine (oder zwei oder drei) davon umsetzen! Schaut Euch einfach auf unserem Challenge-Blog um und/oder werft einen Blick ins Archiv.

This is how our Birthday Special works: You can choose any of our past challenges. Browse our Challenge Website or have a look at our Challenge-Archive.

Ich habe mich für Sketch Nummer 412 von Heike entschieden, der von Januar 2020 stammt. I went for Skecht No. 412 from January 2020.

Bei meiner Karte habe ich gleich das ganz neue Produktpaket „Weihnachten im Wald“ verwendet, das ab August erhältlich sein wird. Für den Hirsch gibt es eine Handstanze – sehr praktisch. Das passende Designerpapier wird es als Sale-a-bration Prämie geben.

I used the brand-new Product Bundle „Peacful Deer“. It comes with a punch for the deer – perfect!

Jetzt freuen wir uns sehr, wenn Ihr bei unserem Geburtstags-Special mitspielt! Dafür einfach auf das Logo unten klicken und Ihr kommt zur Challenge-Website. Now we hope you will join us on our special anniversary! Just click on the badge and you will come to the Challenge Blog.