Diese Woche hat Kirstin sich die kreative Kappe aufgesetzt und scharf nachgedacht. Et voilà, hier ist ihr Sketch für die dieswöchige Inkspire me-Challenge.

It is Challenge-Time again. This week Kirstin racked her brain, et voilà, here is her Sketch idea.

Endlich, endlich kamen die Stempel aus „Elements of style“ zum Einsatz. Ein grandioses Stempelset, wie ich finde! 😀 Die Zweige im Kreis habe ich noch etwas mit dem Funkelzauber-Glitzerkleber bearbeitet. Finally a chance to use the beautiful stamp-set „Elements of style“.

Wenn ich mir die Karte sehe, muss ich dran denken, dass ich mir vor ca. 6 Wochen eingebildet habe eine Kolibri bei uns im Garten gesehen zu haben. Worauf ich wild winkend meinen Nachbarn auf das exotische Vögelchen aufmerksam machen wollte, der aber zu spät dran war es zu erblicken und mir auch nicht so recht glaubte… Na ja, als er mir später dann ein Bild von einem Taubenschwänzchen (Macroglossum stellatarum) in einem Flora und Fauna-Buch zeigte, war ich mir auch nicht mehr so sicher, ob das nicht doch mein „Kolibri“ gewesen ist. 😳 Wikipedia schreibt: „Zahlreiche vermeintliche Kolibri-Sichtungen in Europa gehen auf diese Schmetterlingsart zurück“. 😆 Aber schön gewesen wäre es schon, gell?

Looking at this card, I am reminded of my sighting of a hummingbird in our backyard a few weeks ago. At least I thought I saw a hummingbird. 🙄 Maybe it was one of these large butterflies as my neighbor suggested. But hey, you never know, do you? 😉

Nun sind wir gespannt auf Eure Werke – ob mit oder ohne Vogel. Now we looking forward to see your cards – no matter if there is a bird in it or not.

Während Ihr das lest, sind Kirstin und ich schon auf dem Weg zur Stampin‘ up-Convention in Mainz. Juhu, freue mich schon sehr und werde natürlich ausführlich auf dem Blog berichten. 😀 While you are reading this we are already on our way to Mainz for the annual Stampin‘ up-Convention.